A Assassina

Aclamado na China, o diretor Hou Hsiao-Hsien teve poucos de seus trabalhos lançados no Brasil (alguns raros casos foram os elogiadíssimos “O Mestre das Marionetes” e “A Cidade da Tristeza”), o que impede o grande público de conhecer mais a fundo a obra deste celebrado realizador –muitos de seus trabalhos nas últimas décadas contaram (tal e qual este filme) com a presença da bela e versátil atriz Shu Qi, também ela uma atriz que teve poucos filmes verdadeiramente relevantes lançados por aqui, restando apenas alguns trabalhos bastante comerciais.

O lançamento de “A Assassina” é então um motivo de comemoração pela oportunidade rara de acesso à uma obra de Hou Hsia-Hsien através das mídias oficiais que isso proporciona.

Antiguidade. China. Criada e treinada para ser a mais exímia das assassinas por uma instrutora em artes marciais, uma jovem é confrontada com uma missão cheia de obstáculos pessoais: Voltar para sua terra-natal onde deve dar cabo de um príncipe, justamente o jovem a quem ela foi prometida em sua infância, antes de ter sido levada, com 10 anos de idade, para essa outra vida.

Relutante na concretização de sua incumbência –ainda que sempre a ostentar uma expressão impassível –a jovem passa dias a espreitar a rotina de seu suposto alvo. E acompanha, por vezes sob a condição de expectadora, muitos de seus dramas cotidianos.

Matá-lo, significa encerrar definitivamente os laços com o passado e provar-se uma assassina plena e completa.

Por outro lado, poupá-lo –e deixar de matar assim o homem que amou –significa romper com a brutal transparência de sua casta de assassinos, deixando de ser um deles e assumindo sua própria identidade.

Mais do que uma profusão de cenas de artes marciais –o que se daria em um filme normal –o diretor Hou Hsia-Hsien promove uma investigação íntima na alma de sua protagonista, e ocasionalmente, em seus coadjuvantes, cujas presenças vão ganhando inusitada importância a medida que a narrativa avança de maneira tão lenta quanto desafiadora: Hou Hsia-Hsien não é um diretor adepto de redundâncias. Seus trabalhos, intrinsecamente artísticos, valorizam os planos compostos por um primor desigual, e enfatizam as sutilezas captadas nas interpretações de baixo tom, que se somam à uma trama nebulosa, repleta de lacunas que o expectador deve preencher em seus próprios termos.

Dito isto, este pode ser um filme bastante frustrante ao expectador de gosto muito comercial: Sua beleza está na possibilidade poética que surge a partir do registro sem convenções de um sem fim de fragmentos dramáticos, históricos, políticos e pessoais que contribuem para a trama, mas não a integram de fato; este serviço, se interessar, Hou Hsia-Hsien reserva ao próprio público.

O que resta de fato em “A Assassina” é seu fio condutor, a história de uma mulher (vivida com uma excelência inquestionável por Shu Qi) que, em meio à tempestade de condutas e escolhas morais que se forma em sua vida, deve perseverar na busca por si mesma.